Nueva York, NY – Con sus amigos, familiares y líderes de la comunidad, Nueva York nombro la calle 181 y la Avenida Ámsterdam con el nombre de «Flight 587 Way» Vuelo 587 en Español, en honor a las víctimas y todas las familias, cuyas vidas han sido marcadas el lunes 12 de Noviembre de 2001 por este trágico accidente.
En la mañana del 12 de Noviembre del 2001, el vuelo 587 de American Airlines con destino a la República Dominicana se estrelló en el barrio Belle Harbor de Queens. El paso del tiempo no ha borrado el dolor que las 265 víctimas dejaron en la vida de sus familias, amigos y seres queridos. Este es el segundo accidente aéreo más letal en la historia de la aviación de los Estados Unidos, y para muchos, en la comunidad dominicana, es esencial recordar este catastrófico accidente aéreo.
No tengo palabras para confortar a los familiares de la victimas del vuelo 587. Ellos quedaran en nuestras mentes y corazones por siempre, dijo el Concejal Ydanis Rodriguez. El 12 de Noviembre del 2001 es una fecha que no solamente los Latinos nunca olvidaran, sino todo Nueva York también. Al co-nombrar esta calle 181 y Amsterdam Ave. como ‘Flight 587 Way’, las victimas siempre serán recordadas. Es un honor compartir con oficiales electos, líderes comunitarios y especialmente muchas de la familias de las víctimas para declarar «Flight 587 Way» en una área donde las mayoría de las victimas vivian.
«Sin lugar a dudas, éste es el tributo más significativo que se hace en honor a nuestros seres queridos que partieron el 12 de noviembre del 2001,» dijo Oscar Abreu, uno de los familiares de las víctimas. «Y una manera de que siempre estén presente y que lo podamos recordar, es teniendo el Vuelo 587 como el nombre de una calle».
«Me enorgullece unirme a mis colegas para dar a conocer el «Flight 587 Way» para conmemorar a las víctimas de este trágico accidente», dijo el Congresista Adriano Espaillat (NY-13). «La caída del Vuelo 587 el 12 de Noviembre de 2001, cobró las vidas de 265 personas, la mayoría de las cuales eran Dominican@s. Siempre debemos recordar las vidas de los perdidos ese día, y me enorgullece apoyar a la comunidad Dominicana para ayudar a honrar a los afectados por esta catástrofe».
«Muchos miembros de la comunidad Dominicana de Nueva York todavía recuerdan el trágico accidente del vuelo 587 de American Airlines. Muchos de nosotros tenemos familiares o amigos que murieron en el accidente. Conar 181st street y Amsterdam Avenue después de este evento es una forma adecuada de honrar sus vidas y sus muertes, y me enorgullece apoyar a toda la comunidad Dominicana mientras conmemoramos esta tragedia». – Senador Estatal Marisol Alcantara.
«Ha pasado más de una década desde que sucedió la tragedia del vuelo 587 de American Airlines que afectó a muchas familias, la mayoría de ascendencia dominicana. Se perdieron 265 vidas y hoy todavía lloramos y nos solidarizamos con sus familias para recordar su partida repentina. Es un honor de co-nombrando esta calle como «Flight 587 Way» en el corazón de Washington Heights mientras rendimos homenaje y respeto a sus seres queridos al dedicar nuestros corredores más importantes en honor a la memoria de las víctimas de este trágico incidente » Dijo la Asambleísta Carmen De La Rosa.
«Ha llegado el momento de honrar a las víctimas del accidente del vuelo 587, el segundo accidente aéreo más mortífero en la historia de Estados Unidos», dijo el Presidente del condado de Manhattan Gale A. Brewer. «La muerte de los pasajeros, que en su mayoría eran Dominican@s, junto con la tripulación y los que estában en tierra en Queens, a veces se ha visto ensombrecida por la tragedia del 11 de Septiembre, que ocurrió unas semanas antes., estamos honrando sus vidas y muertes trágicas y recordándolas como una ciudad».
NEW YORK HONORED THE MEMORY OF THE 265 VICTIMS OF FLIGHT 587
NYC Councilman Ydanis Rodriguez, U.S. Congressman Adriano Espaillat, NYS Senator Marisol Alcantara, NYS Assemblywoman Carmen De La Rosa, NYC Public Advocate Letitia James honored the memory of the 265 victims of American Airlines Flight 587 Accident.
New York, NY – Yesterday Sunday, October 29, with their friends, families, and community leaders, New York unveiled «Flight 587 Way» at 181st Street and Amsterdam Avenue in honor to the victims and their families whose lives have been marked on Monday, November 12, 2001 by this tragic accident.
On the Morning of November 12, 2001, American Airlines Flight 587 bound to the Dominican Republic crashed into the Belle Harbor neighborhood of Queens. The passing of time has not erased the pain that all 265 victims left in their family, friends, and loved ones’ lives. This is the second deadliest plane crash in the United States aviation history, and to many – in the Dominican community – is essential to remember this catastrophic plane crash.
«There are no words to comfort the families of the victims of Flight 587. They remain in our hearts and in our minds forever,» said NYC Councilman Ydanis Rodriguez. «November 12, 2001 is a date that not only Latinos will remember, but New Yorkers as a hole. By co-naming this street as ‘Flight 587 Way’ we will forever memorialize them. It’s an honor to be with leaders, and relatives of those who passed away to unveil ‘Flight 587 Way’ in an area where most of the victims used to live». 2001 is a date that not only Latinos will remember, but New Yorkers as a whole.
I have no doubt this is the most meaningful tribute that has been made in honor of our loved ones who passed away on November 12, 2001.» said Oscar Abreu, one of the victims’ family member. «And one way that we can always remember and having them present is having this name of Flight 587 as a street name.
«I’m proud to join my colleagues in government to honor the 265 victims by unveiling «Flight 587 Way». said U.S Congressman Adriano Espaillat (NY-13). «The crash of Flight 587, on November 12, 2001, claimed the lives of all 265 victims, most of whom were Dominican or Dominican-American. We must always remember the lives of those lost that day, and I am proud to stand with the Dominican community to help memorialize those affected by this catastrophe.»
«Many members of New York’s Dominican community still remember the tragic crash of American Airlines Flight 587. Many of us have family members or friends who died in the crash. Co-naming 181st street and Amsterdam Avenue after this fateful event is a fitting way to honor their lives and their deaths, and I am proud to stand with the entire Dominican community as we honored the victims and families who lives where affected on this tragedy.» NYS Senator Marisol Alcantara.
«It has been over a decade since the American Airlines Flight 587 tragedy happened affecting many families, most of Dominican descent. 265 lives were lost and today we still mourn and stand in solidarity with their families to remember their sudden departure. This street co-naming of «Flight 587 Way» is in the heart of Washington Heights as we pay tribute and respect to their loved-ones by dedicating our most important corridors in honor to the loving memory of the victims of this tragic incident.» Said NYS Assemblywoman Carmen De La Rosa.
«Honoring the victims of the crash of flight 587, the second deadliest plane crash in U.S. history, is overdue,» said Manhattan Borough President Gale A. Brewer. «The deaths of the passengers, who were mostly Dominican Americans, along with the crew and those on the ground in Queens, have sometimes been overshadowed by tragedy of 9/11, which occurred just a few weeks earlier. With this street co-naming, we’re honoring their lives and tragic deaths and remembering them as a city.»
