KANSAS CITY, Missouri — El dominicano Edinson Vólquez lanzó siete innings brillantes, Mike Moustakas aportó un jonrón y los Reales de Kansas City blanquearon el jueves 4-0 a los Tigres de Detroit.
Vólquez (3-0) retiró a los primeros ocho bateadores y sólo tuvo que salir de un atolladero en el cuarto acto, cuando el venezolano Alcides Escobar permitió que una roleta se le escapara entre las piernas. Los Tigres terminaron llenando las bases, pero Vólquez conjuró el peligro con un ponche a Jarrod Saltalamacchia.
Escobar se reivindicó con un elevado de sacrificio ante Mike Pelfrey (0-3) en la parte baja del cuarto episodio. Lorenzo Cain impulsó también una carrera y Kansas City anotó otra cuando un doble robo desembocó en un error del antesalista Nick Castellanos.
Vólquez espació cinco hits en su faena, que incluyó un boleto y cinco ponches.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-0, Víctor Martínez de 4-1. El cubano José Iglesias de 3-1.
Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 3-2 con una anotada y una impulsada, Salvador Pérez de 4-0, Omar Infante de 4-1 con una anotada. El cubano Kendrys Morales de 4-2.