La actividad destacó su trayectoria y legado en el teatro dominicano
Santo Domingo, R.D. – En un evento cargado de emociones y reconocimiento, el Centro Cultural Banreservas celebró el conversatorio-homenaje “Germana Quintana. Sobre las tablas, sin fronteras”, en honor a la destacada dramaturga, directora y productora teatral, cuya invaluable contribución ha marcado el desarrollo de las artes escénicas en la República Dominicana.
El homenaje, realizado en el marco del Día Mundial del Teatro, fue una de las actividades centrales de la Cuarta Temporada de Teatro Banreservas, dedicada este año a Quintana, reconocida como la “Señora Teatro” por su impacto en la escena nacional e internacional.

Un tributo a una maestra de generaciones
El evento contó con la conducción de los reconocidos actores Lidia Ariza y Esmín Carvajal, quienes ofrecieron una puesta en escena que deleitó a los asistentes. Durante el conversatorio, se resaltó el papel pionero de Germana Quintana en el teatro independiente y musical, así como su influencia en varias generaciones de artistas dominicanos.
Mijaíl Peralta, gerente cultural del Centro Cultural Banreservas, expresó su satisfacción por ser parte del reconocimiento a la trayectoria de Quintana.
“Doña Germana es una maestra de generaciones, una artista cuya huella en la escena dominicana es inigualable. Este homenaje es apenas una muestra del profundo respeto y admiración que le profesamos”, afirmó Peralta.

Por su parte, Lidia Ariza, directora teatral del Teatro Las Máscaras, recordó los innumerables aportes de Quintana a las bellas artes y su influencia en los jóvenes teatristas.
“Nos dio una capacidad de imaginación que sigue viva en cada uno de sus estudiantes. Su legado es un pilar fundamental del teatro dominicano”, señaló Ariza.
La pasión de una vida sobre las tablas
Visiblemente emocionada, Germana Quintana compartió su sentir sobre lo que significa para ella el teatro, destacando la pasión que la ha impulsado durante toda su carrera.
“Cuando uno hace lo que ama, el tiempo no cuenta. Sigues adelante sin límite, porque el arte es una pasión que siempre nos acompaña”, expresó la homenajeada.
El conversatorio se convirtió en un espacio de reflexión y aprendizaje, donde colegas y discípulos compartieron anécdotas e historias sobre el impacto de Quintana en la evolución del teatro en el país.
El legado de una pionera
A lo largo de su trayectoria, Germana Quintana ha sido fundadora de varios grupos teatrales en España, Latinoamérica y República Dominicana, consolidándose como una de las dramaturgas más influyentes de la región.
Su labor ha dejado una huella imborrable en la escena teatral dominicana, no solo por sus aportes artísticos, sino por su compromiso con la formación de nuevas generaciones. Su trabajo en el Teatro Las Máscaras, una de las primeras iniciativas de teatro independiente en el país, es prueba de su inquebrantable dedicación a las artes escénicas.

Con este homenaje, Banreservas reafirma su compromiso con el arte y la cultura dominicana, resaltando el valor del teatro como herramienta de transformación y expresión.
El legado de Germana Quintana sigue vivo en cada escenario y en cada actor que ha tenido el privilegio de aprender de ella. Una vida dedicada al teatro, sin fronteras ni límites, que sigue inspirando a quienes sueñan con contar historias sobre las tablas.