CHICAGO — Los Cachorros de Chicago readquirieron al jardinero Chris Coghlan en un canje con los Atléticos de Oakland, que recibieron al dominicano Arismendy Alcántara.
Coghlan fue cambiado a los Atléticos antes del inicio de la temporada, luego de pasar dos campañas en Chicago.
Coghlan, Novato del Año de la Liga Nacional en 2009, impuso marcas personales con 16 jonrones y 47 extrabases la temporada anterior. Pero el pelotero de 30 años tuvo un inicio lento con Oakland, al batear para apenas .146 en 51 encuentros.
Alcántara ha pasado esta temporada en Triple-A Iowa, en donde batea para .264 con cinco cuadrangulares, 21 carreras producidas y 21 robos.
Alcántara, de 24 años, pasó parte de las últimas dos campañas en Chicago, en donde bateó para apenas .194.
